Мнения о кино и тех, кто его делает

Метка: Джина Карано

Про «Дэдпула» и случайного зрителя

«Мёртвый бассейн»Смотрите, это — постер фильма «Дэдпул». Один из миллиона. Ладно, пусть не из миллиона, но их действительно очень много. Везде. На каждом шагу. Куда ни ткни в этом вашем интернете, всюду сраный Дэдпул. Достал? Не то слово.

Про фильм «Скорость: Автобус 657», опоздавший на 15 лет

«Скорость: Автобус 657»Heist — это по-английски ограбление. Я справлялся в словаре. А в словарь полез потому, что в какой-то момент засомневался: может ли слово heist переводиться как «скорость: автобус 657»? Ведь если это так, то я сильно недооценивал английский язык в его умении чётко выражать мысли.

Работает на WordPress & Автор темы: Anders Norén